Updated: Dec 7, 2018
28.07.2017📷
Russian Edition (CARe Book)
КАК КЛИЕНТЫ СТАНОВЯТСЯ ГРАЖДАНАМИ
Всеобъемлющий подход к реабилитации
Жан Пьер Вилькен u Дирк ден Холландер
Эта книга представляет собой базовую методику для работников поддерживающих услуг, чтобы дать им возможность помочь людям, которые нуждаются во временной или долгосрочной профессиональной поддержке. Эта методика – всеобъемлющий подход к реабилитации – к данному моменту уже существовала в течение двадцати пяти лет и используется тысячами профессионалов, как в Нидерландах так и за границей. Всеобъемлющий подход к реабилитации, сокращенно CARe, включает в себя: теории, основное видение, практический метод работы и вспомогательные средства. Хотя его основная сущность осталась неизменной в течение многих лет – поддержка людей в достижении их желаемого уровня качества жизни – методика развивалась в течение долгого времени под влиянием нового научного понимания и общественных движений. Кроме того, определенные приложения были разработаны, например, в целях реинтеграции к работе. Методика СARe находит применение в оказаний услуг жилье с поддержкой, в учреждениях, оказывающих услуги для людей с особыми психическими потребностями, в приютах для бездомных, в командах ACT и FACT, при оказании амбулаторных поддерживающих услуг, в попечительских организациях по уходу за молодыми и пожилыми людьми, судебная опека, в лечении зависимостей, в поддержке клиентов с задержкой умственного развития и клиентов с расстройством аутистического спектра.
Цель книги – предоставить эффективную поддержку людям, которые в данный момент не способны самостоятельно справляться в обществе и которые зависят от профессиональной помощи и поддержки. Иногда в течение определенных периодов их жизни, иногда в течение продолжительного времени. Их потребность в руководстве и опеке может быть порой сложной, главным образом из-за того что, некоторые обстоятельства связаны между собой, например: психическое расстройство, безработица и социальная изоляция или интеллектуальная недостаточность и проблемы с поведением также могут быть связаны между собой. Иначе говоря, все усилия вести нормальный образ жизни могут быть загублены из-за всевозможных тяжелых и необычных факторов.
Истории клиентов об их восстановлении показывают, что восстановление возможно для всех. Под восстановлением мы имеем в виду уникальный личный процесс, во время которого человек заново обретает уверенность в себе, учится лучше справляться с собственной уязвимостью и снова начинает выполнять социальные роли в обществе. Многие люди на удивление выносливые. Хотя процесс восстановления личный, все же для этого требуется помощь других людей. Это могут быть люди, у которых был похожий опыт, члены семьи или друзья и работники поддерживающих услуг. Наше знание относительно видов поддержки, которые действительно помогают людям в их процессе восстановления, постоянно улучшается. Задача CARe — направить поддержу, оказываемую работником, в целенаправленную и эффективную помощь в соответствии с желаниями и потребностями человека в его процессе восстановления.
Таким образом, в этой книге также говориться о желаниях, силе и возможностях. Рассматривается процесс восстановления и использования сильных качеств человека. Важно создать и максимально использовать возможности индивида и то, что предлагает общество.
Издатель эстонско- и русскоязычной версий книги - социальное предприятие, образованное от общей идеи восстанавливающихся и специалистов. Доход, полученный от продажи книги, используется для продолжения деятельности издательства и для поддержки новых начинаний восстанавливающихся. Πодписка: http://www.duokirjastus.eu/e_pood/
17.07.2017📷
CARe Academy
CARe Europe is initiating a new train-the-trainer programme in the CARe Model. This model contains a practical way of supporting persons with psychosocial vulnerability in their recovery process, to live as full citizens in the community.
The programme aims at creating more training and coaching capacity in a number of countries by educating and supporting new CARe trainers who will work with us in the future.
The programme will take 3 semesters. In the first semester, starting September 2017, the student will follow an e-learning program about the principles, theory and working methods of the CARe model. This semester will be ended with a face to face training session and seminar in Bucharest, Romania in March 2018.
The second semester includes practice and personal experience between May and December 2018. During this semester, the student will apply the knowledge in his own country, working with clients and professionals. Supervision is provided through the e-learning feature of CARe Academy. In the third semester (January-June 2019), the student will design and deliver a training program to a group of people, under the supervision of one of the CARe trainers.
The costs of this program are Euro 2.000 per person that can be paid in three different modes. In case the candidate or his employer is not able to pay the full amount, the subsidy can be given from the CARe Europe Education Programme and you can also apply for travel and accommodation costs for our face-to-face Seminar in Bucharest. For the details see our CARe Europe Scholarship programme.
Candidates should meet the following criteria:
* Having at least three years of professional and/or personal experience in the field of mental health care.
* Having a strong motivation to work on the basis of the principles of recovery and social inclusion
* Having a strong motivation to become a trainer/coach in the CARe Model
* Being willing after finishing the programme, to act as a certified CARe Trainer in the own country or other countries in the CARe Europe network for at least three years.
Candidates should write a letter of motivation and send this to
Zsolt Bugarszki (care@thecareeurope.com), before 15th August 2017 .
CARe Europe Scholarship Opportunity
CARe Europe provides the scholarship for participants on our Train-the-Trainer Programme. Our scholarship programme aims to reach participants from middle- and low-income countries, preferably from Eastern-Europe, the Caucasus, and Central-Asia.
The amount of scholarship is Euro 1600 and can be spent as a contribution to the Train-the-Trainer Programme costs. The remaining training fee (400 Eur) can be paid gradually as the following: First payment 200 Eur at the beginning of the training. Second payment 100 Eur at the beginning of the second semester and third payment 100 Eur at the beginning of the third semester.
Those who receive CARe Europe’s scholarship can claim up to 400 Eur from their travel costs to Bucharest in March 2018 and their accommodation will be provided by CARe Europe.
CARe Europe have the opportunity to provide the scholarship for 16 applicants.
Scholarship applications are extended til 15th August 2017. Applications for the scholarship can be submitted together with your application to the Train-To-Train program in the form of a short explanation why you would need this scholarship and how you can contribute in the future to the development of community-based services in your country after winning this scholarship opportunity.
Download IN GEORGIAN [PDF]
Download IN GEORGIAN [DOC]
17.04.2017📷
World Class Blended e-Learning at the Finest
The Train-the-Trainer Programme in the CARe model provides the knowledge and skills to become a certified trainer in the CARe Model. The CARe Model is meant to support persons in vulnerable situations, due to psychiatric conditions, addiction, homelessness, poverty and marginalisation in their recovery process.
The CARe Model is aimed at increasing Quality of Life, self-reliance and community participation. CARe is an acronym for Comprehensive Approach to Rehabilitation. It was developed over the last 25 years by Jean Pierre Wilken and Dirk den Hollander from the Netherlands. CARe comprises theories, a basic vision, a practical working method and tools. Though its core essence has remained unchanged over the years – supporting people in achieving their desired level of quality of life – the methodology has evolved over time under the influence of new scientific understanding and social movements.
Furthermore, specific applications have been developed, e.g. for the purposes of reintegration to work. CARe is used in assisted living facilities, in mental health care services, in social services, homeless services, in ACT teams, in supported housing, in youth care, forensic care, and in addiction care. It is also used in supporting clients with an intellectual disability and clients with an autism spectrum disorder.